Piégé par l’édification de la grande dune du littoral, le lac d’Hourtin a perdu son exutoire naturel : l’océan. Depuis, ses eaux débordent du lac pour alimenter de vastes marais aux allures de bayou (sans toutefois les alligators, ni les séminoles). Dans ces paysages ouverts sur le plus grand lac naturel de France cohabitent les osmondes royales, les carex inféodés au milieu humide mais aussi de vénérables chênes qui ont connu, peut-être, la lande avant la plantation massive du pin maritime. Chemin faisant, nous découvrirons une source qui témoigne de l’occupation humaine de ces terres mais aussi d’anciennes dunes mobiles désormais stabilisées dans la forêt.